We want the latest inspircd2.0 branch for debian stable. Stable only has 1.1.22. Instead we'll grab 2.0 from testing, update it to the latest release, and backport it to stable.
apt-get update apt-get --target-release testing source inspircd
http://inspircd.github.com/downloads/ https://github.com/inspircd/inspircd/archive/v(2\.0\..+).tar.gz
uscan --verbose
cd inspircd-2.0.5 uupdate ../inspircd_2.0.10.orig.tar.gz
cd ../inspircd-2.0.10 rm debian/patch/*.diff vim debian/patch/series
dch -e
debuild -i -us -uc -S
cd .. pbuilder-dist squeeze build inspircd_<version>.dsc